Traductor

Seguidores

LOOK335-29.5.2014
 + WHITE STRIPES DIPLOMATIC MAXICHALECO
¡¡Hola amigas!!
Terminando la semana y poco a poco intentando
completar los objetivos propuestos que todavía están pendientes.
Ya os contaré como la termino.
Para este día os propongo un look que me puse para ir
al trabajo donde el maxichaleco y el pantalón de raya diplomática
son los protagonistas de nuestro ''outfit'' de hoy nuevamente todoterreno para una jornada maratoniana.

¡¡Amiga, espero que te guste!!

GRACIAS NUEVAMENTE POR TODOS VUESTROS COMENTARIOS TAN AFECTUOSOS 
Y  CARGADOS DE CARIÑO QUE ME
ALEGRAN EL DÍA!!!!!!!

Hello girlfriends! 
Finishing the week and slowly trying 
complete the objectives that are still pending. 
I will tell you as I finish. 
To this day I suggest a look that I got to go 
work where maxichaleco and pinstriped trousers 
They are the protagonists of our'' outfit'' SUV again today for a marathon day. 

Dude, I hope you like it! 

THANKS AGAIN FOR ALL YOUR COMMENTS so affectionate 
AND FULL OF LOVE TO ME 

Brighten Up Your Day!!!











Maxichaleco de MANGO(36,99€)
Camisa/shirt de STRADIVARIUS(12,95€)
Pantalón/Trousers de MANGO( 25,95€)
Gafas/glasses de ZARA
Pañuelo/handkerchief deMASSIMO DUTTI.
Colgante/pendant de H&M

¡¡Feliz jueves!!!
¡¡Sonrielé a la vida!!

Happy Thursday!

Smile at life!

LOOK334-26.5.2014
8:15
FLORAL TREND
¡¡Hola de nuevo amigas!!Espero que vuestro fin de semana haya estado plagado de grandes momentos y hayáis disfrutado de lo
maravilloso que es estar ¡¡vivo!!.
Comienzo esta semana cargada de energía que quiero transmitiros,
 llena de nuevas ilusiones y proyectos nuevos .
Comenzamos con esta frase que me motiva bastante:
''La vida no consiste en comprender, sino en amar, ayudar
a los demás y trabajar".
Alexis Carrel.
Espero que te dé fuerzas para intentar hacer las cosas de la manera mejor posible.Y comenzamos con un look donde la tendencia 
''print floral" se convierte en la protagonista de la mano de
una camisa en tono azul en combinación con unos jeans de tono gris
Un look casual y muy cómodo para una jornada de trabajo.
¡¡Amiga espero que te guste!!
¡¡Feliz lunes !!

Hello again friends! Hope your weekend has been filled with great times and have enjoyed what 
wonderful it is to be alive!. 
Beginning this week full of energy that I convey, 
  full of new hopes and new projects. 
We started with this phrase that motivates me a lot: 
'' Life is not to understand but to love, help 
others and work. "
Alexis Carrel. 
I hope it gives you strength to try to do things the best way possible.And start with a look where the trend 
'' floral print "becomes the protagonist of the hand 
a shirt in blue tone in combination with jeans gray tone 
A casual and very comfortable for a working day look. 
Friend I hope you like! 

Happy monday!








Camisa/shirt de EASY WEAR para EL CORTE INGLÉS(29,95€)
Pantalón/ pants de EASY WEAR para EL CORTE INGLÉS(19,95€)
Collar/necklace de CORTEFIEL
Bolso vintage.
Gafas de MANGO.
Calzado de MASSIMO DUTTI

¡¡NOS VEMOS GUAPISIMAS!!!

SEE gorgeous!
LOOK333-23.5.2014
7:30
MAIN CHARACTER: KIMONO.
¡¡Hola amigas!!
Ya estamos a viernes y todo un fin de semana por delante
para disfrutar de las pequeñas cosas que nos ofrece la vida.
¡¡Vive!!
¡¡Disfruta!!
¡¡Celebra estar viva!!
En este ocasión viajamos al lejano Oriente con una de sus prendas
más tradicional:"EL KIMONO".
 Aúna feminidad y su encanto es irresistible o por lo menos yo he caído rendida ante ella.
Hasta el punto que el primer look del blog fue para esta prenda.
Os ofrezco una misma prenda con dos opciones distintas.
¡¡Amiga espero que te guste!!

¿Te ha atrapado el encanto de esta prenda?
¿Qué opción te gusta más?

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS TAN AMABLES
 CARGADOS DE AFECTO Y CARIÑO.
¡¡GRACIAS PRECIOSAS!!!
¡¡FELIZ FINDE!!

Hello girlfriends! 
We're all Friday and weekend ahead 
to enjoy the little things that life offers us. 
Lives! 
Enjoy! 
Celebrate being alive! 
In this occasion we traveled to the Far East with their clothes 
more traditional "KIMONO". 
  Combines femininity and charm is irresistible, or at least I have fallen delivered to her. 
To the extent that the first look of the blog was for this piece. 
I offer you the same item with two different options. 
Friend I hope you like! 
Did you caught the charm of this piece? 
Which option do you prefer? 

THANKS FOR YOUR COMMENTS SO KIND 
  FULL OF LOVE AND AFFECTION. 
PRECIOUS THANKS!
HAPPY WEEKEND!










Kimono PULL&BEAR(25,99€)
Camiseta/T-shirt  PULL&BEAR(7,99€)
Falda/skirt  metalizada de PRIMARK
Falda/skirt  escamas de ZARA.

Me despido de vosotras con estas palabras deseando que 
tengáis un fin de semana  genial.
''Los ideales que iluminan mi camino y una y otra vez me han dado coraje para enfrentar la vida con alegría han sido: la amabilidad, la belleza y la verdad".

Albert Einstein

I leave you with these words wishing that 
Have a great weekend. 
'' The ideals that illuminate my path and again and again have given me courage to face life cheerfully have been: kindness, beauty and truth. "


Albert Einstein
LOOK332-20.5.1963
7:30
CRUZ DE MAYO
¡¡Hola amigas!!
Comenzamos una nueva semana y hoy quiero mostraros una fiesta
que se da en este mes la fiesta de la Cruz de Mayo que tiene sus antecedentes en la celebración precristiana conocida como
Festividad de los Mayos,en la que se conmemoraba el tiempo medio
de la primavera rindiendo cultos a la naturaleza.En especial,se festejaba adornando un árbol o erigiendo un tronco o tótem al que se le ponía flores mientras se hacían danzas rituales y se cantaban.Con
la llegada del cristianismo, esta fiesta fue adaptada a la nueva fe,
emplazándose el tótem por la cruz cristiana. 
En esta ocasión me he servido de otro de mis básicos"la blazer",
da igual el color siempre estarás correcta con ella convirtiéndose en tu mejor aliada en cualquier momento.
¡¡Amiga espero que te guste!!!
¡¡¡Feliz martes!!!
¡¡Disfruta de estar viva!!
Hello girlfriends! 
We begin a new week and today I want to show a party 
that occurs in this month's party la Cruz de Mayo has its roots in pre-Christian celebration known as 
Feast of the Mayos, which commemorated halftime 
Spring cults paying special outdoor fun, is celebrating or decorating a tree trunk or erecting a totem to which he put flowers as ritual dances were made and cantaban.Con 
the coming of Christianity, this festival was adapted to the new faith, 
emplazándose the totem by the Christian cross. 
This time I have used another of my basic "the blazer" 
no matter the color will always be correct with it becoming your best ally at any time. 
Friend I hope you like! 
Happy Tuesday! 
Enjoy being alive!











Blazer de MASSIMO DUTTI(59,95€)
Camisa/shirt de MASSIMO DUTTI(49,95€)
Pantalón /Pants de ZARA(36,99€)
Bolso / bag de MASSIMO DUTTI(60€rbjs)
Cinturón/Belt de MANGO(16,95€)
Bailarinas /Dancers de SFERA(14,95€)
¡¡Nos vemos!!
 See you!
LOOK 331-16.5.2014
7:30
LONG SKIRT SUEDE JACKET +
¡¡Hola amigas!!!
Por fin viernes y en un suspiro todo un fin de semana por delante.
 Para este día y de cara al fin de semana os propongo un look,
que para mi es un básico utilizando esta prenda independiente de la época del año que se trate, me refiero a la"falda larga"prenda cómoda y al mismo tiempo sofisticada  que en esta ocasión la he combinado con una cazadora de ante que otorga a nuestro"outfit"
de hoy cierto aire bohemio.
¡¡Amiga espero que te guste!!

Me despido de vosotras deseando que tengáis un maravilloso día con esta cita de"La tempestad":
"Estamos hechos de la misma materia que los sueños.Nuestro
pequeño mundo está rodeado de sueños".
William Shakespeare.

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS TAN CARGADOS DE CARIÑO QUE ME LLENAN DE ALEGRÍA!!!!!
SOIS GENIALES!!!!
Hello girlfriends! 
Finally Friday and a sigh a whole weekend ahead. 
  To this day and facing the weekend I propose a look, 
which to me is a basic using this independent piece of the season in question, I refer to the "long skirt" comfortable garment and yet sophisticated while this time I have combined with a suede jacket that gives our "outfit" 
  bohemian air. 
Friend I hope you like! 
I leave you wishing that you have a wonderful day with this quote from "The Tempest" 
"We are made ​​of the same stuff as sueños.Nuestro 
small world is surrounded by dreams. "
William Shakespeare. 

THANKS FOR YOUR COMMENTS SO FULL OF LOVE JOY FILL ME!! 

ARE GREAT!!



























Cazadora de ante de MANGO(59,99€)
Falda de STRADIVARIUS(12,99€)
Camisa de MANGO(17,99€)
Bolso de MASSIMO DUTTI
Gafas de RAY-BAN.
Botas de SERGIO ROMERO.
¡¡Feliz fin de semana!!

MANGO suede jacket (€ 59.99) 
STRADIVARIUS Skirt (12.99 €) 
MANGO shirt (€ 17.99) 
MASSIMO bag DUTTI 
Sunglasses RAY-BAN. 
Boots SERGIO ROMERO. 

Happy weekend!
LOOKS EN BATH  -10.5.2014
9:30
¡¡Hola amigas!!
Ya estamos en el fin de semana y algunas de vosotras
me habéis comentado que os aclarara mi escapa de fin de semana romántico.
Así que como soy chica cumplidora, ahí van algunos de mis momentos que puedo compartir con todas vosotras.
Las que me seguís sabéis que lo que más me gusta por
encima de la moda es viajar.
Este viaje me apetecía bastante, así que me puse en marcha
tras los pasos de Jane AustenSe trata de un rincón del sur de Inglaterra, famoso por sus termas y una arquitectura victoriana impecable que me tiene totalmente conquistada.
1ª PARADA:
Al bajar del avión, nos montamos en un taxi que nos trasladó a
Bath. En ese momento comenzamos a viajar en el tiempo.
 Mirando a través de los cristales te vas mimetizando con el lugar,
paisajes que se han mantenido sin cambios a lo largo de los siglos, praderas inmensas donde pastan las reses.
 Todo tiene un encanto especial.
Nos alojamos en The Queensberry, un hotel boutique en el interior de una casa georgiana.
Miro desde la ventana de mi habitación y compruebo que efectivamente se ha apoderado de mi otra época. 
Así que dejo volar mi imaginación, y un remanso de paz invade mi alma!!! Ole!!!

Hello girlfriends !
We're on the weekend and some of you
You have said that I will clarify my escapes romantic weekend .
So as I am dutiful girl , here are some of my moments that I can share with you all.
The who follow me know that I like to
above fashion is traveling.
This trip felt like enough, so I set off
in the footsteps of Jane Austen. This is a corner of southern England, famous for its hot springs and impeccable Victorian architecture that has me completely conquered.
1st STOP :
Getting off the plane, hopped in a taxi that took us to
Bath . At that time we began to travel through time .
 Looking through the glass mimicking you go to the site,
landscapes that have remained unchanged for over the centuries , vast meadows where cattle graze .
 Everything has a special charm.
We stayed at The Queensberry , a boutique hotel within a Georgian townhouse .
I look from the window of my room and see that it has actually taken over my other time .

So I let my imagination , and a haven of peace fills my soul ! Ole !

 Desayunando para comenzar el día con buen pie!!
LOOK nº1 compuesto por : Parka de MANGO,camiseta de H&M , Foulard de ZARA, Pantalón y gafasde PULL&BEAR,Gorra de STRADIVARIUS,Anillos de ZARA,Bolso de BERSHKA y Zapatillasde SUPER DRY.

Eating breakfast to start the day off right! 
LOOK # 1 consists of: Parka MANGO, shirt H & M, ZARA Scarf, Pants and glasses 
PULL & BEAR, Cap STRADIVARIUS, rings ZARA, Bershka bag and shoes 
SUPER DRY





Fuentes termales que surgen a 46 grados y que datan del año 43 antes de Cristo.Descubiertas por los romanos.Se le atribuían propiedades curativas.
Hot springs that emerge at 46 degrees and 43 dating from before Cristo.Descubiertas by romano.Se attributed healing properties. 



Su famosa catedral, que se empezó a construir en 1079, tiene la nave más larga de todas las catedrales góticas europeas.Destacar que aquí se casó Felipe II con Maria Tudor.
His famous cathedral, which was begun in 1079, has the longest ship all Gothic cathedrals europeas.Destacar here Philip II married Mary Tudor.

2º PARADA:
Bath,esconde muchos atractivos pasear por sus calles con 
su singular arquitectura de piedra que ha permanecido inmutable
a través de los siglos.
2nd STOP: 
Bath conceals many attractive walking the streets with 
its unique stone architecture which has remained unchanged 

through the centuries.
LOOK nº2: Camisa de MASSIMO DUTTI,Chaleco de PRIMARK, Pantalón de ZARA,
Foulard y zapatos de H&M .
LOOK 2: Massimo Dutti shirt, vest PRIMARK, ZARA pants, 
Foulard and H & M shoes.











Reponiendo fuerzas!!!!!!
Resetting forces!!


3ºPARADA:
Pasear hasta el fabuloso Royal Crescent,construido entre 1767 y 1774 por John Wood hijo y el The Circus de John Wood padre,
un círculo completo de casas que atiende a los tres órdenes clásicas
griegas: jónico,dórico y corintio, uno por piso.
3rd STOP: 
I walk to the fabulous Royal Crescent, built between 1767 and 1774 by John Wood and The Circus son of John Wood father 
a full circle of houses serving the three classical orders 

Greek: Ionic, Doric and Corinthian, one per floor.

LOOK nº3: Cazadora de MANGO,Camisa de BERSHKA,Pantalón de STRADIVARIUS.
Sombrero y bolso de ZARA .
LOOK 3: MANGO jacket, shirt BERSHKA, STRADIVARIUS pants. 
Hat bag ZARA.









Y como no visité El Fashion Museum.
And as I visited the Fashion Museum.













Con mi amiga Jane Austen.
With my friend Jane Austen.



Amiga espero que te haya gustado!!!!
Qué opinas? Te gusta este lugar?
Qué look eliges?

Un beso enorme!!!
Feliz y estupendo fin de semana.!!!

Friend I hope you liked it!! 
What do you think? Like this place? 
Which look do you choose? 

A huge kiss! 

Happy and wonderful weekend.!